Undocumented features are undocumented for a reason. You may use them, but you proceed at your own risk, and you probably cannot bother support@wolfram with any connected problems that may occur.
Accordingly, our bugs list should only contain bugs in the official documentation, as it would be rather unfair towards WRI to complain about things they don't intend you to use.